ชื่อตัวละคร เท่ๆ ฮาๆ แบบคนใต้ ภาษาใต้
เอาชื่อภาษาใต้มาตั้ง ชื่อตัวละครในเกม ชื่อเท่ๆในเกม ชื่อเท่ๆ ชื่อฮาๆ
ตั้งชื่อตัวละครต่างๆในเกมเรา ลองดู ที่เอามานี้แนวๆ บางคำ ออกจะเขียนให้อ่านง่ายไว้ก่อน
แต่บางคำเราเขียนให้ตรงสำเนียงเพื่อความสมจริงอะนะ ชื่อกวนๆ เฟี้ยวๆ ไว้ตั้งในเกม
หวังว่าจะชอบ ชื่อ ที่มาจากคำในภาษาใต้กันนะ
ชื่อตัวละคร เท่ๆ ฮาๆ แบบคนใต้ ภาษาใต้
ภาษาใต้
แหลงไหนให้เทือน - พูดเสียงดังทำไม กระโตกกระตากทำไม
ไสหลาว - ทำไมอีก
เอาแหล่วหลาว - เอาอีกแล้ว
หรอยแรง - สุดยอดเลย
อย่ายอใจ - อย่ากวนตีน ( คนภูเก็ตใช้คำนี้ )
อย่าเอิดต่ะ - อย่ากวนเถอะ
หรอยแรงแกงวัว - สุดจัดปลัดบอก ( อารมร์ประมาณนั้นอะ )
ทำหรอย - ทำเท่ ทำเก๋า
พันพรื้อนิ - ยังไงนิ
หวังเหวิด - คิดถึง เป็นห่วง
หรอยคาด - สุดจัด ชื่อเท่ๆ
ฮกเพ - โกหกทั้งนั้น
ขวิดตุง - หกคะเมน ตีลังกา
เนียนแจ็กๆ - เละเทะ เละตุ้มเปะ หรือแย่สุดๆ
หม้ายไร้ - ไม่มีอะไร ( อารมณ์แบบ ว่าคนนี้ไม่มีอะไรเลย งั้นๆ อะ )
ฉ้าวหู้ - เสียงดัง
บ้าหวัน - ประสาทแด.. เลอะเทอะ ไร้สาระ
หวิบหนัด - โกรธมาก
ขาดหุ้น - ไม่เต็มบาท
กาเอเทมัง - เยอะเยอะเต็มไปหมด
กะลักกะลุย - เยอะแยะมากมาย
ได้แรงอก - สะใจ สาแก่ใจ
ไซรแร่งหา - ทำไมนักหนา
ฮาน็อคแหล่ว - เอ้าซวยแล้ว / ชิ..หายแล้ว
แลหมันต่ะ - ดูมันเถอะ
โหมะอิ๊ตาย - ขี้เหร่จะตาย
หลาบแหล่ว - เข็ดหลาบแล้ว
แขบเค้าต่ะ - รีบหน่อยเถอะ
ลองแลหม้าย - ลองดูไหม
ลองแลถิ - ลองดิสิ ลองปะละ
ดายของเด้ - เสียดายของสุดๆ
เข็ดหนอยหนอย - เจ็บนิดนิด ปวกนิดหน่อย
ห้ายเบล่อไป๋ - หายโง่ไปสิ / สมน้ำหน้า
หรอยหนัดนิ - สุดจัดไปเลย
อย่าทำเฒ่า - อย่าทำเก่ง อย่าทำอวด อย่าสู่รู้
เร่ออิตาย - โง่ชะมัด
ฉัดตุง - เตะคว่ำ
งามหนัด - สวยสุดๆ
หารู้หวันไหร - ไม่รู้อะไรเลย ไม่รู้เรื่องรู้ราว
เนือยย่างแร่ง - หิวมากๆ หิวสุดๆ
ไอไหร่หม้ายโร่ - อะไรก็ไม่รู้
อย่าแท่ง - อย่ากระแทก อย่ากระทบ อย่าเบียด
พอแค่นด๊าย - พอใช้ได้
สาว่าหรอยอื้อ - ได้ข่าวว่าเก๋าหรอ / ได้ข่าวว่าเจ๋งหรอ
แขบแขบเข้า - รีบๆเข้าเถอะ รีบรีบหน่อย
